Writers International Edition

Poetry

Lawrie Devadayavu, Lahiri Nagar

Memoirs

We reached out for the sky
Our dreams soaring high
At night we kissed the moon
Floating in fragrant bloom
Stars inviting for a dance
Gentle their twinkling glance
Exhilarating morning hues
Got the better of gloomy blues
As birds would welcome a new day
We’d catch one or two of sun’s ray
To paint wispy cirrus in rose and red
And puffy altocumulus overhead
Filling our hearts with chilly air
We mocked sorrow and despair
Come a dark and rainy day
We’d look for a rainbow on our way
If noon-time’s fire was too hot
We’d appreciate a shady spot
Sometimes scary thunder-bolts
Went all out to topple our boat
Then we’d look yonder at eventide
To catch a glimpse quite misty-eyed
Of nimbus clouds passing by
With a silver lining in the sky
If night’s shadows chilled our marrow
We’d disperse them with love’s arrow
Together we lived
We danced – we embraced
We walked – we talked
We ran – we sang
We climbed – we cried

– But now you have gone –

Today as I gaze at your fresh grave
I remember all the love you gave
– My hero was ever brave –
Death can’t hold you in this grave

Johanna Devadayavu 

About the Poet

Johanna Devadayavu, known by her pen name Johanna D.S. Chittranjan, is a Swiss-born poet, humanitarian, and spiritual seeker whose journey spans continents and cultures. Her formative years in a South Indian ashram deepened her faith in the divine and set the foundation for a life dedicated to universal peace and enlightenment. Alongside her husband, she co-founded the Laharinagar Charitable Trust, creating a sanctuary of harmony beyond social and religious boundaries. Her literary works, including The Call of the Turtledove for Universal Peace and Flight of a Turtledove, reflect her unwavering commitment to fostering unity through poetry. An esteemed member of global literary organizations, Johanna continues to illuminate the world with her wisdom, love, and poetic expressions of hope.

The Sacred Becoming

In this time of bitter pauses, of screeching voices and deaths on the roads, the sirens muddy the calm sounds of quiet, like the distant rumbling of an imminent storm. It’s the trill of the phone, a voice that shatters glass, and the calls from the hospital, a black stain that tells stories of intertwined lives, of tears and words, with the insistent weight of pain.

So many withered flowers! Touches of decline and death, they exhale their last scent. Of a dusty life, memory is fading. The back and head bend, slumped to the ground, shattered, to those whose bitterness sinks deep into the soul. The gaze is polished with benevolent compassion, a caress on the heart of understanding.

Beyond the stories of disagreements and the lack of eloquent dialogue, the clock strikes 12. On this day, made of many yesterdays amalgamated together, glimpses of reality lead us to the desire for a tomorrow full of hopes, dreams that manifest themselves.

A sacred becoming, among cleared clouds, piercing snow, and radiant sun, overflowing with abysmal sadness with a note of peace, perhaps the suggestion of a waiting. For even in the storm, the seeds germinate. Hope is nourished in the golden sphere of smiles, in the clasping of hands, in lifting the veil of indifference, cultivating the seeds of love.

Like a stone thrown into a lake of dreams, the clouds disperse, the bewilderment and solitary crosses. In the sky, the seagull flies around the shining sun, promising us to find ourselves in the long-awaited possibilities.

Silla M. Campanini

About the Poet

Silla Maria Campanini, hailing from the picturesque city of Bologna, Italy, is an internationally acclaimed artist, educator, and cultural visionary. Known for her realistic, metaphysical, and symbolist works, her art transcends boundaries, weaving narratives of peace, harmony, and introspection. As an image educator and painting consultant, Silla has nurtured generations of artists and illuminated public institutions with her expertise. Beyond her artistic achievements, she has been a cornerstone of the Writers Capital International Foundation and the Panorama Festival, uniting a global community of creators through her tireless dedication. Her legacy, celebrated with the Lifetime Achievement Award, stands as a testament to the transformative power of art in bridging humanity.

The Mind: Poem by Giorgos Sardelis

Ο Νους παίζει επικίνδυνα παιγνίδια με τη ζωή
απανωτά σφυροκοπήματα ψυχικού πόνου
την ώρα που προσπαθεί με νύχια και δόντια
να κρατηθεί στα βράχια της απόγνωσης.

Είναι στιγμές που ο Νους κάνει καταδύσεις
να αλιεύσει πληγές στο βυθό του Είναι του
στιγμές που ψάχνει να καθαρίσει
τη θάλασσα των φουρτουνιασμένων συναισθημάτων.

Ψάχνει επιμελώς κάθε απόκρυφο σημείο
να αποκόψει κάθε Λήθη που κρυφά αιμορραγεί
να σπάσει τις σφιχτά δεμένες αλυσίδες του πεπρωμένου
υποσυνείδητες εγγραφές ανύποπτου χρόνου.

Προβλήματα χρόνων που έχουν συσσωρευτεί
τα προβλήματα λύνονται σου ψιθυρίζει η ζωή
Ψάξε να βρεις αυτό που δεν θέλεις να δεις
γιατί αντέχεις από τα δεσμά να ελευθερωθείς.

Η ζωή είναι τέχνη καθημερινά μαθαίνεις
να ζεις, να αγαπάς και να συγχωρείς
να μαθαίνεις από τις κρυφές πληγές που αιμορραγούν
να μπορείς να κρατηθείς από τα βράχια της ζωής.

Όχι στα βράχια της απόγνωσης και της καταστροφής
κρατήσου εκεί με τη ζωή, γίνε ένα μαζι της
εκεί που ο Νους παίζει αρμονικά μαζί με τη ζωή
παιγνίδια της αγάπης, της ευτυχίας, της λησμονιάς.

Γιώργος Σαρδέλης

The Mind

The Mind plays dangerous games with life,
relentless blows of emotional pain,
while it struggles, with claws and teeth,
to cling to the rocks of despair.

There are moments when the Mind dives
to fish out wounds from the depths of its Being,
moments when it seeks to cleanse
the sea of storm-tossed emotions.

It searches diligently for every hidden place
to sever every Memory that secretly bleeds,
to break the tightly bound chains of fate,
subconscious inscriptions of unsuspecting time.

Problems of years that have accumulated
are solved, whispers life to you,
Look to find what you don’t want to see,
for you can endure being freed from the bonds.

Life is an art, you learn it every day:
to live, to love, and to forgive,
to learn from the hidden wounds that bleed,
to be able to hold on to the rocks of life.

Not on the rocks of despair and destruction,
hold on there with life, become one with it,
where the Mind plays harmoniously with life,
games of love, happiness, and forgetfulness.

Giorgos Sardelis

About the Poet

Giorgos Sardelis, an economist, professor, writer, and poet from Thessaloniki, seamlessly integrates his professional expertise with his literary passions. After studying economics at the University of Macedonia, he has built a successful career as a financial consultant, business administrator, and media financial analyst, while also serving as a professor of economics. Alongside his career, Sardelis is deeply committed to social causes, advocating for human welfare and inclusivity. He explores personal development through his role as a self-awareness teacher and consultant. His literary work spans lyrical prose and poetry, with his bilingual collection Steps of Life receiving recognition at the Panorama International Poetry Festival 2023. Sardelis is also actively involved in various cultural associations, such as the Thessaloniki Chamber of Commerce and the Panhellenic Union of Writers. He also actively participates in various cultural associations, such as the writers Foundation Capital and the “Parnassos” Literary Association.

 

THE DREAMER: Poem by Christos Dikbasanis

I want to leave away from the globe
to travel to heavenly places
that I haven’t met them yet,
on all-luminous planets
that no one ever saw them
My routes seem like dreams in the eternal night
To fill my soul with unprecedented mysteries
who will always be alert my mind and heart
The gloomy darkness be
only a shadow lost in the memory of men
Let there be nothing ugly around me
but only happiness, contentment, peace
To feel this, I am not alone and disappointed
With luminous entities
strange but beautiful cultures
to play the music of my desires
To have no regrets
for the years I lived on Earth
alienated and dreamer

About the Author

Christos Dikbasanis, born in Thessaloniki in 1961, is an accomplished poet, writer, and religious scholar. A graduate of the Theological School of AUTH, he holds a master’s degree (MTH) in Religious Studies. His extensive body of work spans poetry, essays, and short stories, with his literary pieces featured in numerous anthologies and translated into multiple languages. Dikbasanis’ poetry has also been adapted for the stage, showcasing his creative range. He is a member of several literary organizations and has received prestigious national and international awards for his contributions to literature and culture, reflecting his profound commitment to the arts.

RAIN TOWN

Our town was so small
that we lived each other’s lives.
At night we gathered under the street light
to tell stories everyone had already heard.
Our town was so small
that we could not mark it on any map.
We had to stand on the outskirts
to change our mind.

No doubt, many have passed
through our small town
on their way to some other, greater destination.
It was the very town you left overnight
hitchhiking in a downpour, remember?
In fact, you’re still there
and the rain is still falling
stronger than ever.

Vasiliki Dragouni

Η ΒΡΟΧΗ ΚΑΙ Η ΠΟΛΗ

Η πόλη μας ήταν τόσο μικρή
που ζούσαμε ο ένας τη ζωή του άλλου.
Τις νύχτες μαζευόμασταν κάτω απ’ το φως του δρόμου
για να πούμε ιστορίες που όλοι είχαν ήδη ακούσει.
Η πόλη μας ήταν τόσο μικρή
ώστε δεν μπορούσαμε
να την επισημάνουμε σε οποιονδήποτε χάρτη.
Έπρεπε να σταθούμε στα περίχωρα
για να αλλάξουμε την άποψή μας.

Χωρίς αμφιβολία πολλοί έχουν περάσει
απ’ την μικρή μας πόλη
στο δρόμο τους για κάποιον άλλο, μεγαλύτερο προορισμό.
Ήταν η ίδια πόλη που εγκατέλειψες μια νύχτα
κάνοντας ωτοστόπ μέσα σε μια νεροποντή, θυμάσαι;
Στην πραγματικότητα, είσαι ακόμα εκεί
και η βροχή εξακολουθεί να πέφτει
πιο δυνατά από ποτέ.

Βασιλική Δραγούνη

Vasiliki Dragouni

Vasiliki DragouniVasiliki Dragouni, born in Athens, Greece, holds a BA in English Literature and a Master’s in International and European Studies. She works in aviation and has contributed to 146 collective works since 2012. Her poetry, translated into several languages, has appeared in international anthologies. Her collections include Flight to the Light, Moon in Scorpio, Landscapes of Being, Red Ink, Phenotype, A Horizon Line, and Prophecies Untold (bilingual Greek-English). Her prose works include Red is Worn Upon the Heart, Convex Mirrors, and Trophy Wife. She also manages a literary blog and serves as the Editor of Writers Edition.

AM I SO DIFFICULT TO LOVE?

I need a closure.
A guaranteed one,
An abyss of no return.

Can you make it a little poetic,
but more evident?

A couplet can never
satiate my heart
though I love it.

Can you make it more
transparent but less dramatic ?

A phrase is better,
than a lifeless passage.

I must loosen up
the thoughts,
unleash my soul that
entwines your verses.

Can you be more like
a scrupulous saint
than a poet?

A eulogy is enough;
more perfect to –
narrate our platonic love.

Arsha Bijer

About the Poet

Hailing from picturesque Kerala, Arsha Bijer is an aspiring poet. Her love for the written word extends beyond just poetry. She also enjoys creative writing and has penned a few short stories that have been praised for their vivid imagery and compelling characters. Her creative writing abilities have proven useful in her work as the Chief Communications Officer at Writers Capital International, where she often develops captivating content for various media platforms. Arsha’s passion for storytelling also led her to work as a creative head for a few short films, where she brought her unique vision to life through stunning visuals and relatable characters. Her writing not only showcases her creative talents, but also her dedication to making a positive social impact. She believes that writers have a responsibility to use their words to spread messages of compassion, empathy, and understanding. She hopes to use her creative writing to make a difference in the world. She lives in Abu Dhabi contributing greatly to the creative writing and advertising industry.

GIOCONTA’S BABY: Poem by Christos Dikbasanis

To my wonderfull granddaughter

May the Lord always be with you
baby of tomorrow’s hope
Silently your crying begins
to tear our sky apart
Melody of a beautiful angelic world
which arrives with little feet
naked, cute,
with a blindingly pure look
that nails it sweet
like a knife in our soul

May the Lord always stand
by your side, to arrange
the white clothes of your future life
In the afternoon you leave
the stars of your dreams
to illuminate our doubtful age
In the crazy fog of our imagination
in our mind the furious tropes
you unleash your care into harmony

The dates of your upcoming life
keep coming back to our memories
that were not born yet
but they are going to exist irrevocably

May the Lord be with you always
baby of tomorrow’s hope
She holds you in her arms
Gioconda your mother
with a thin, transparent
fragile expression
She feels happy that she can touch
with trembling hands
your electrified form
Your light penetrates her
It spreads everywhere
It brightens our tired faces
It breaks the wrinkles
of our worries about you

It fills us with colors, smells
myths from the world
of your desires
who direct with their visions
the arrow of our relentless time
into our clouded eyes.
The excitement of our young days
engrave your own way through the paths
of bright destinations
which slowly unfold before you
May the Lord always be with you

Poem by
Christos Dikbasanis

About the Author

Christos Dikbasanis, born in Thessaloniki in 1961, is an accomplished poet, writer, and religious scholar. A graduate of the Theological School of AUTH, he holds a master’s degree (MTH) in Religious Studies. His extensive body of work spans poetry, essays, and short stories, with his literary pieces featured in numerous anthologies and translated into multiple languages. Dikbasanis’ poetry has also been adapted for the stage, showcasing his creative range. He is a member of several literary organizations and has received prestigious national and international awards for his contributions to literature and culture, reflecting his profound commitment to the arts.

Poem by Mohamed Azumee 

Περιστρεφόμαστε

Περιστρεφόμαστε εδώ κι εκεί χωρίς ουσία.
Μακρινό όνειρο μοιάζει η ευτυχία.

Περιστρεφόμαστε σα να ‘μαστε σπουδαίοι
πολύξεροι μα κανένας μας δεν φταίει.

Περιστρεφόμαστε ορθώνοντας το “Εγώ” μας
στην ομίχλη της ζωής, κάνοντάς το πιο δυνατό.

Περιστρεφόμαστε λέγοντας το πιο μεγάλο ψέμα
για το φίλο μας, το διπλανό μας, για Εσένα.

Περιστρεφόμαστε εγώ, εσύ κι οι άλλοι
αλλόφρονες στου ανέμου την παραζάλη.

Περιστρεφόμαστε δείχνοντας πόσο μας θαυμάζουν
άλαλο το ακροατήριο, χλωμά πρόσωπα κοιτάζουν.

Περιστρεφόμαστε αρπάζοντας ότι μπορούμε
κοινωνική απληστία οτιδήποτε κι αν βρούμε.

Περιστρεφόμαστε για να βολευόμαστε
τον ύπνο του δικαίου να κοιμόμαστε!

Περιστρεφόμαστε για τ΄ άθλια επιτεύγματα μας
καιρός να δούμε τα κρίματά μας!

Γιώργος Σαρδέλης

_________________________________________________________

We spin

We spin as if we are important,
All-knowing, yet no one is to blame.

We spin, raising our “Ego,”
In the fog of life, making it stronger.

We spin, telling the biggest lie
About our friend, our neighbor, about You.

We spin, you, I, and the others,
Frenzied in the whirlwind of the wind.

We spin, showing how admired we are,
The audience mute, pale faces staring.

We spin, grabbing whatever we can,
Social greed—anything we find.

We spin, to make ourselves comfortable,
Sleeping the sleep of the just!

We spin for our miserable achievements,
It’s time to see our sins!

Poem By
Giorgos Sardelis

About the Poet

Giorgos Sardelis, an economist, professor, writer, and poet from Thessaloniki, seamlessly integrates his professional expertise with his literary passions. After studying economics at the University of Macedonia, he has built a successful career as a financial consultant, business administrator, and media financial analyst, while also serving as a professor of economics. Alongside his career, Sardelis is deeply committed to social causes, advocating for human welfare and inclusivity. He explores personal development through his role as a self-awareness teacher and consultant. His literary work spans lyrical prose and poetry, with his bilingual collection Steps of Life receiving recognition at the Panorama International Poetry Festival 2023. Sardelis is also actively involved in various cultural associations, such as the Thessaloniki Chamber of Commerce and the Panhellenic Union of Writers. He also actively participates in various cultural associations, such as the writers Foundation Capital and the “Parnassos” Literary Association.

 

Bondage of Meaninglessness

Logically every event should have a reason
Consciousness limited by our ignorance
Keeps us busy within the umbrella of meaninglessness
Frustrates a logical mind
Cause and effect haunts a realistic mind…

When life is unfair,
My tears fuel my soul to burn even brighter
If that be the reason I am born…
To fulfill the desires of my soul…
What is the point You are trying to prove ?
What is the truth hidden under the labyrinth
of your Super Intelligence?

If Mathematics be the language of the Universe…
Why does all have to appear meaningless to our limited senses ?
O Knowledge, let not death bind us again with its
Chain of meaningless ignorance !

Poem by
Sankha Sen

Sankha Sen is a versatile individual, known for his work as a writer, musician, executive, and coordinator. His literary achievements include winning the Panorama International Literature Award in 2022. He has served as the Coordinator for the Panorama International Arts Festival 2023 in Germany and as the Chief Coordinator for the Panorama International Literature Festival 2023. Sankha’s books were recognized as bestsellers at the Literoma Winter Fiesta 2022 in India, and he received a Certificate of Excellence for his participation in Literoma’s ‘Tagore Fest’ aired on 92.7 BigFM Bengal. He has also been acknowledged as the Literoma Best Exhibited Author at the Dussehra Fest 2022 and Literoma Winter Fiesta 2023. In addition, he was included in the Top 10 World Inkers Ambassadors for 2021 by the New York Parrot, USA, and featured in Literoma’s Biography Panorama – Vol III in 2022. He also received the Sarswotosadhak Sanman from Radio Protikhon, India.

 

Πανδημία αγάπης Poem by Demosthenes Davvetas

Σε θέλω γι’αυτο που ξέρω ότι είσαι
Γι’αυτο που δεν ξέρω Η μου κρύβεις
Γι’αυτο που αγνοείς Εσυ για μένα
Που θ’ανακαλυψεις και
Δεν θα μου πεις
Που θα φοβηθώ Ότι μπορείς να γίνεις Η ότι ήσουν
Έν γνώσει
Έν άγνοια σου
Και έν άγνοια μου Σε θέλω
Γι’αυτο το κατάλευκο Και κατάμαυρο
Που είσαι
Που με γεμίζεις
Που με ποτίζεις
Γι’αυτο το μπλε
Που με τυλίγει
Και γκριζάρει την όραση μου
Την θολώνει ελαφρά Την κάνει εργαλείο Μιας άλλης ματιας Του κόσμου
Και του εαυτού μου.

______________________________________________

Pandemic of Love

I want you for what I know you are,
And for what you hide from me, unseen.
That’s why you turn away,
To discover something in the silence
That you’ll never reveal.
I fear what you may become,
Or perhaps, what you once were—
Known to you, yet unknown to me.
Still, I want you.

It’s the white and black of your presence,
The spaces you fill,
The moments you pour into me,
Like water, quietly shaping.
And then, the blue,
Which wraps around me,
Dimming my vision,
Blurring the world,
And making me see through a different eye—
Yours,
And my own.

Poem & Painting by
Demosthenes Davvetas

About the Poet

Demosthenes DavvetasDemosthenes Davvetas, born in Athens, is a distinguished academic, poet, writer, and artist with an extensive career spanning multiple disciplines. He holds a doctorate in Aesthetics from the University of Paris VIII and has taught at prominent institutions such as the University of Paris IV, IESA Paris, the National and Kapodistrian University of Athens, and the University of the Peloponnese, among others. His academic focus includes modern art, poetry, and the philosophy of art, and he has delivered seminars at esteemed schools like École des Beaux-Arts in Paris and the University of Patras. A prolific writer, Davvetas has been contributing articles and essays to prestigious publications such as Art Forum, Art in America, Liberation, and Les Echos since 1982. His literary works encompass essays, poetry, novels, and short stories. Some of his notable publications in Greece include The End of Aesthetics?, Techno (Art)-Nihilism and Contemporary Art, The Two Lives of a Writer, and Dialogues: Personal Conversations with Great Contemporary Artists. His works have also been published internationally in French, Italian, and English, such as Alexander the Great: Son of Greece, Orestes or the Novel Without End, and In the Mirror of Orpheus. His writing blends philosophy, art, and literary expression, making him a highly regarded figure in both academic and artistic circles. His contributions to contemporary thought continue to shape discussions on aesthetics and modern art. For more information, visit his website: www.ddavvetas.wordpress.com.