fbpx

Writers International Edition

Editor

H ζωή μας είναι στιγμές

Μια λέξη απλή, τρία γράμματα… Ζωή
άλλος τη γράφει με κεφαλαία, για να της δώσει αξία
κι άλλος με μικρά, σαν να μην της δίνει σημασία.
Όπως και να γραφτεί, πάντα θα είναι λέξη ξεχωριστή.

Ο καθένας προσπαθεί, ν’ ανακαλύψει τις κρυφές της ομορφιές
ο συναγωνισμός μεγάλος, επώδυνη η αναζήτηση
στα απόκρημνα μονοπάτια της, θελκτική.
H ζωή μας είναι στιγμές και οι χάρες της γλυκές.

Αν με ρωτήσεις τι είναι ζωή, δεν θα μπορέσω να απαντήσω
το μόνο που θα σου πω, ότι ‘ναι το πολυτιμότερο αγαθό.
Όσα βιβλία σοφών και να διαβάσουμε, δεν θα βρούμε κοινό ορισμό.
Προχωράμε μπροστά κι αναζητώντας την, δεν κοιτάμε πίσω.

Η ζωή μας δεν μετριέται με τους χτύπους της καρδιάς
αλλά με την ωριμότητα μας.
Είναι όμως αυτή η εκδοχή του τι σημαίνει ζωή;
Ποτέ δεν θα βρούμε την αληθινή σημασία της, ούτε Εγώ, ούτε Εσύ.
Και ξέρεις γιατί;
Θα έχουμε τις δικές μας απόψεις στην καθολικότητά μας.

Τελικά, τι είναι ζωή, στην καθολικότητα που μας διακατέχει;
Ο καθένας μας, θα την ερμηνεύσει σύμφωνα με αυτά που βιώνει.
Είναι μοναδικό, τέλειο δημιούργημα του Θεού που μας ενώνει,
το πολυτιμότερο αγαθό!

Ως άνθρωποι ξεχάσαμε, ότι “κουβαλάμε” το πολυτιμότερο αγαθό
ξεχάσαμε να κάνουμε όνειρα, να ευγνωμονούμε Τον Δωρητή μας.
Ολημερίς, τα ίδια και τα ίδια, χωρίς οράματα στη δύστυχη ζωή μας
ζούμε με θλίψη, πόνους, κακουχίες, ξεχνώντας το καλό.

Πόσα “σήμερα” πέρασαν, χωρίς να αγαπήσουμε, να ονειρευτούμε;
Τρομάζουμε, για τις όμορφες στιγμές που χάσαμε.
Χαραμάδες φωτός ν’ αρχίσουμε να βλέπουμε
και από του λήθαργου τη σιωπή να αφυπνιστούμε.

Να πετάξουμε ό,τι μας εγκλωβίζει στο σκοτάδι
μαζί να ψάξουμε, αυτό που μας εμπνέει για μια καλύτερη ζωή.
Ήρθε η στιγμή, να παλέψουμε για τα όνειρά μας σ’ αυτήν τη γη
με αγάπη να κεντήσουμε της ζωής μας το υφάδι.

Ζωή, είναι τα καθημερινά·
απλά να ζούμε το “τώρα”.
Είναι ο ήλιος που ανατέλλει μια καινούργια μέρα
είναι το κλάμα ενός μικρού παιδιού που γεννά η μητέρα
είναι ο ανθός ενός λουλουδιού, η στιγμή του Τώρα!

ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Ο Γιώργος Θ. Σαρδέλης γεννήθηκε στην Νέα Αβώρανη Αγρινίου με καταγωγή από το Λιβαδάκι της Ορεινής Ναυπακτίας. Διαμένει στην Θεσσαλονίκη είναι παντρεμένος και έχει δύο παιδιά.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ:
Κατά τα μαθητικά του χρόνια φοίτησε στο Δημοτικό Σχολείο Νέας Αβώρανης Αγρινίου και στο Α’ Γυμνάσιο Αρρένων Αγρινίου.
Αποφοίτησε από την Ανωτάτη Βιομηχανική Σχολή Θεσσαλονίκης (σήμερα Πανεπιστήμιο Μακεδονίας) – Τμήμα Οργάνωσης και Διοίκησης Επιχειρήσεων
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΙΑ
Στην αρχή της επαγγελματικής του σταδιοδρομίας και για 14 χρόνια εργάστηκα σε πολυεθνική εταιρεία όπου και διετέλεσα ανώτατο οικονομικό στέλεχος.
Στη συνέχεια, από το 1993 και μέχρι σήμερα, διατηρεί γραφείο Οικονομολόγου – Συμβούλου Επιχειρήσεων στην Θεσσαλονίκη.
Στην διάρκεια της επαγγελματικής του σταδιοδρομίας και παράλληλα με την κύρια δραστηριότητά μου, έχει διατελέσει Καθηγητής σε Οικονομικές Σχολές και εισηγητής σε επιμορφωτικά οικονομικά σεμινάρια. Αρθρογράφος σε οικονομικά περιοδικά, blogs, οικονομικός αναλυτής στα Μ.Ε.

ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΑ
Ασχολείται ενεργά με τα ανθρώπινα και κοινωνικά προβλήματα. Ευαγγελίζεται ένα καλύτερο αύριο και θεωρεί την οικογένεια ως θεμέλιο λίθο για ευτυχισμένες κοινωνίες.
Προβάλλει τις αξίες και αρετές του ανθρώπου που τα τελευταία χρόνια εκλείπουν όπως και τα κοινωνικά αγαθά για δικαιοσύνη, ελευθερία, ασφάλεια, παιδεία, υγεία, το δικαίωμα για εργασία και κοινωνικούς αποκλεισμούς κ.α.

Βιογραφικό 

Γιώργος Θ. Σαρδέλης

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Το 2018 κυκλοφόρησε το πρώτο του βιβλίο με τίτλο “Κατάθεση Ψυχής”. Ένα βιβλίο αναδεικνύοντας την Αγάπη ως υπέρτατη αξία. Η προσφορά στο σύνολο, στον συνάνθρωπο, η συνεισφορά για την καλυτέρευση της κοινωνίας, απότοκα της αγάπης για τον Άνθρωπο, είναι η κυρίαρχη αξία που αναδεικνύεται μέσα από τις σελίδες του βιβλίου. Γι’ αυτό οραματίζεται έναν ευτυχισμένο κόσμο, έναν κόσμο ειρηνικό και δίκαιο –η δικαιοσύνη είναι άλλη μία κυρίαρχη αξία στη ζωή του.
Το 2021 κυκλοφόρησε την ποιητική συλλογή “Ομιλούσες σιωπές”. Ποιήματα που τα χαρακτηρίζει μια αμεσότητα, ένας βαθύς ανθρωπισμός, ένας κοινωνικός προβληματισμός, ένας αλτρουισμός. Ένα βιβλίο που δίνει την αφορμή στους αναγνώστες να κάνουν ένα όμορφο ταξίδι αυτογνωσίας και στοχασμού.
Το 2022 εκδόθηκε η νέα του ποιητική συλλογή “Βήματα ζωής”. Ο ποιητής με επιλεκτική αναφορά στις ηθικές αξίες της ζωής, αναλύει τη σημαντικότητα της Καλοσύνης, της Ανθρωπιάς και της Υπομονής, ως “οδηγούς” ελπίδας για ένα ευοίωνο μέλλον. Η Κοινωνική Προσφορά, σε επίπεδο Ανθρώπινης Αλληλεγγύης, αποτελεί το βαθύτερο στοχασμό του, αγγίζοντας τον ευαίσθητο ψυχισμό του και κατ’ επέκταση του αναγνώστη.
Με τα παραπάνω τρία πονήματα του ο Συγγραφέας – Ποιητής κλείνει την “Εκ βαθέων” τριλογία που συμπυκνώνει μέσα της, τις βαθύτερες αλήθειες της ζωής. Θεωρεί τον εαυτό του ως εργάτη και εραστή της τέχνης και έτσι πορεύεται.
Το 2023 εκδόθηκε η νέα ποιητική συλλογή “Παρατηρητήριο ζωής” με στοχαστική διάθεση και αφύπνιση συνείδησης για ένα καλύτερο μέλλον με αξίες, αρετές, αλληλεγγύη, ανθρωπιά και κοινωνικά αγαθά.
Το 2023, έγραψε τη δίγλωσση ποιητική συλλογή “Steps of Life” στον εκδοτικό οίκο Writers International Edition που κυκλοφορεί στην Amazon και στη Google Play Books.
Το 2023, η ποιητική συλλογή “Βήματα ζωής” βραβεύτηκε στο Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης, που διοργάνωσε ο Οργανισμός Writers Capital Foundation, όπου έλαβαν μέρος πάνω από 78 χώρες.
Το 2024, ο ποιητής Γιώργος Σαρδέλης έλαβε μέρος στο Διεθνές Φεστιβάλ Αγιογραφίας και Υμνογραφίας Biennale, όπου βραβεύτηκε το ποίημα του «Κύριε και Θεέ μου» από την ποιητική του συλλογή «Παρατηρητήριο ζωής » και διοργάνωσε η Writers Capital Foundation, Italy, όπου έλαβαν μέρος πάνω από 78 χώρες.
To 2024, είναι υπό έκδοση το Δοκίμιο “Είσαι ο εαυτός σου; ”, που αναφέρεται στην αυτογνωσία, την αφύπνιση συνείδησης, το εγώ μας, κ.α.
ΜΕΛΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΣΥΛΛΟΓΩΝ
Είναι μέλος πολλών πολιτιστικών συλλόγων, κυριοτέρων:
– Της Πανελλήνιας Ένωσης Λογοτεχνών
– Του Φιλολογικού Συλλόγου “Παρνασσός”
– Της Writers Capital Foundation,
– κ.α.

Babu Kolappalli: A Master of Passementerie and Textile Art from Kerala

Babu Kolappalli, a distinguished artist from Kerala, India, has made a remarkable contribution to the world of textile art through his mastery of passementerie—a specialized craft of creating intricate tassels, trims, and ornamental braids. With a deep-rooted connection to traditional handweaving and an unwavering commitment to sustainability, Babu’s work stands as a testament to the enduring beauty and significance of handmade artistry in an increasingly mechanized world.

Early Life and Artistic Journey

Born and raised in Kerala, Babu Kolappalli’s journey into the world of textile art began during his formative years in school. Surrounded by the lush landscapes and vibrant culture of Kerala, he found inspiration in the natural beauty that abounded around him. It was during this time that he was introduced to the intricate art of passementerie, which sparked a lifelong passion for handweaving and textile craftsmanship. Babu’s early fascination with the textures, patterns, and colors of natural fibers laid the foundation for his future as an artist dedicated to the slow, intentional creation of tactilely engaging works.

Craftsmanship and Artistic Practice

Babu Kolappalli’s artistic practice is characterized by an elegant fusion of traditional handweaving techniques and contemporary aesthetics. His works are meticulously crafted using a variety of materials, including wool, silk, cotton, jute, and recycled fibers. Each piece reflects a deep respect for the environment, as Babu emphasizes the importance of sustainability in his art. By choosing to work with natural and recycled materials, he not only celebrates the intrinsic beauty of these fibers but also advocates for sustainable practices within the global textile industry.

The process of creating each piece is slow and deliberate, with Babu infusing his work with a sense of intentionality that honors the craftsmanship of generations past. His approach to textile art is one that values the journey as much as the destination; every tassel, trim, and weave is a tribute to the artistry and skill involved in its creation.

“My work is a celebration of slow, intentional craft,” Babu states. “In a fast-paced world, I aim to create pieces that not only reflect the beauty of the natural world but also remind us of the significance of handmade artistry. Every tassel, trim, and weave is a tribute to the process itself, not just the final product. It’s my way of preserving traditional craftsmanship while exploring new intersections of texture and sustainability.”

Influences and Inspirations

Babu’s work is deeply influenced by the natural world and the legacy of master artisans such as Wendy Cushing and Sevinch Deman. These artists, known for their ability to transform traditional craft into contemporary design, have played a pivotal role in shaping Babu’s approach to fiber art. Drawing from their innovative practices, Babu has developed a unique style that blends the richness of traditional techniques with the boldness of modern design.

Notable Works and Exhibitions

Babu Kolappalli’s works are celebrated for their intricate detailing and use of vibrant, natural colors. His ability to transform fibers into visually compelling art has garnered attention both in India and internationally. His pieces, often displayed in exhibitions and galleries, stand out for their rich textures and dynamic compositions that evoke a deep connection to the natural world.

Throughout his career, Babu has collaborated with local artisans and international designers, bringing his expertise in passementerie and textile art to a global stage. These collaborations have allowed him to expand his artistic influence while also fostering a greater appreciation for traditional crafts in contemporary design.

Legacy and Future Endeavors

As Babu Kolappalli continues to expand his presence internationally, his work remains a powerful reminder of the beauty and importance of handmade art in our modern world. His dedication to preserving traditional craftsmanship while exploring new creative possibilities ensures that his art will continue to inspire and resonate with audiences around the globe.

Through his work, Babu not only celebrates the artistry of handweaving and passementerie but also champions a sustainable approach to textile art—one that honors the environment and the rich cultural heritage of India. His journey as an artist is a testament to the enduring power of slow, intentional creation, and his contributions to the world of textile art will undoubtedly leave a lasting legacy for future generations.

The UAE ‘s artifice and civilizations

“By sharing our cultural achievements with the world, we build bridges of understanding and appreciation across cultures”.  The Sheikh Zayed Foundation’s words. This foundation is dedicated to preserving and promoting the legacy of Sheikh Zayed Bin Sultan Ai Nahyan, the UAE’s founder Father. emphasizes several key messages related to art and culture.

Over the past decade, art and culture have become increasingly significant in the UAE, it reflecting the nation’s border goals of cultural diversification, economic development, and global recognition.

Cultural identity and national pride both in the UAE are deeply inter twined with its history, traditions and modern achievements. Historical Legacy, cultural festivals and celebrations, Traditional Ats and Craft, Architecture, Cultural Institutionas, Language and literature, cuisine, national symbols, and cultural Diplomacy these elements collectively contribute to a strong sense of cultural identity and national pride in the UAE, celebrating both its rich heritage and modern achievements.

The Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum has been a significant advocate for cultural development. Under his leadership Dubai has launched numerous cultural projects, including the Dubai Culture &Arts Authority and Dubai Opera.

 Growing up in the Middle East- especially during 90’s – art was for those that could afford to travel. Rarely was a Middle Eastern country considered a go – to spot for the arts. It is now safe that there are a few

Middle Eastern countries invested in the arts, like Saudi Arabia, Jordan and Qatar, with the UAE at the forefront. The UAE was the first Gulf state to have a permanent pavilion at the International Arts Exhibition La Binnale di Venezia and is gaining global traction for its homegrown arts scene. Projects like the Louvre and the Guggenheim- due to open soon in Abu Dhabi- are a natural progression for an emerging cultural hub like the UAE. Yet few publications investigate these developments thoroughly.

Bait al Banat Women’s Museum is all about shining a spot tight on the power of the female in the region.  

Exhibits in the museum, whose Arabic name means ‘’The Girls ‘House,’’ cover the lives of individual women including artists, activists and scholars. These displays give a deep understanding of their subjects’ work, their outlooks and how they lived, via images, interviews personal items, letters and diaries. Offering an insight into the history of Emirati women and their role in the country ‘s development, exhibits in the museum cover the lives of individual women including artists, activists and scholars.

Article by
Preetha VR

About the Writer

Preetha VR is a passionate educator with over 25 years of experience working with children aged 3 to 12 years. An Abacus instructor, subject coordinator, poet, and author, Preetha was born in Kerala and grew up across various regions of North and South India. Despite facing early challenges, including the loss of her parents, she pursued her academic ambitions, earning a Master’s degree in English Language. From her formative years, Preetha displayed a strong work ethic, delving into teaching and writing at a young age. In 2015, she made a significant move to the UAE, working as an English Language Teacher at East Point Indian International School. She has since established herself both personally and professionally in the UAE. Currently, Preetha holds a Transitional Teacher’s license and serves as an Academic Resource Person at the Sri Narayani Teacher Training Center in Hyderabad, India, reflecting her dedication to education and lifelong learning.

 

     

 

Coffee Museum

The largest coffee museum in the Middle East is right here in Dubai in the Al Fahidi Historical District and it’s free to enter. It showcases a wide selection of antique items from the regional and international coffee history and culture. Experience a number of different regional styles of coffee including the local Arabic style, Ethiopian style, Japanese style, and more.

Efie Gallery 

 

The Efie Gallery hots a diverse range of African artists, exhibitions, as well as dynamic residency program that promotes collaborations with local artists, institutions and community members.

 

Alserkal Avenue

 Alserkal is the well-known cultural hub in the city. The family has its origins in the Al-Ali tribe, the tittle’ ’Alserkal’’ derives from the word ‘’Sarkar’’. It was established in 2008 by Alserkal following the visionary thinking of our founder Abdelmonem Bin Elisa Al serkal, who sought to cultivate a vibrant creative community and support cultural production in Dubai.

The UAE art scene is a vibrant one, and is a manifestation of the need to reconstruct a story and identity for the region. The UAE is one of the first Arab countries to adopt the arts and culture scence so holistically and has gone above and beyond expectations to create an ecosystem that nurtures the arts, and that creates bridges between East and West.

 

 

Prepared by  Preetha.V.R

WOUND: Poem by Anu Saji

Yet the rain does not stop.
Water drops rush down the window,
The moon and stars are hidden somewhere.
All of nature is silent,
And they all whisper, “How does she bear this?”
No one can console her—
She is a mother who has lost her child.
They know the pain is unbearable;
Every mother knows the pain.

She wipes her tears and takes the box
She brought for his first day, and kisses it.
“Oh, my son…
How will I live without you?
You were my dream, my world.
Why did you abandon me?” she screams.
All of nature screams together.
“Oh God! Why are you so cruel?” they curse.

She slowly passes her fingers over her stomach
Where her baby once lay,
And touches the wound—the great wound—and cries aloud.
It’s not just a wound; it is her life, her hope.
She feels that it bleeds still,
Nothing can heal it, for it is as deep as her sorrow.
She is a lost mother.

Anu Saji

About the Poet

Anu Saji is an Indian poet and educator with a deep passion for language and literature. Born on June 19, 1999, she holds a Bachelor’s degree in English from Kannur University and a Master’s degree in Linguistics and Language Technology from the Central University of Kerala. Anu has served as an Assistant Professor at the Government Arts and Science College in Kinanoor Karinthalm, where her creativity, critical thinking, and communication skills have left a lasting impact. Known for her poignant poetry that explores themes of loss and the human experience, Anu continues to inspire both her students and readers through her work.

The Philosophy of Aloneness

“We are born alone, we die alone”

While the notion that we are inherently alone from birth to death carries a certain existential weight, it dismisses the profound reality of human connection. The relationships we form are not mere illusions or hallucinations; they are meaningful interactions that shape our lives, provide support, and enrich our existence. The joy, love, and companionship we experience are not simply distractions from loneliness but are essential aspects of what it means to be human. To suggest that we should rejoice in isolation overlooks the beauty and significance of shared experiences and the bonds we create with others. Nor is it true that we come into this world alone! How can we be alone, having been born through the love of our parents coming in union, ultimately by our beloved Mom, who bore all pains to give birth to us? Our everyday life is filled with connections that are real, tangible, and deeply impactful. We are never truly alone unless we choose to ignore the presence and importance of those around us.

Some people form bonds that transcend mere companionship and become integral parts of their lives. These connections can be so profound that withstand the test of time and distance, creating a sense of unity and support that defies the notion of isolation. In fact, some relationships are so special that they create a bond which, once formed, can never truly be broken. These enduring connections provide a source of strength, understanding, and love that persists despite life’s challenges.

Rather than viewing human connection as an escape from solitude, it should be embraced as proof to the meaningful, enduring ties we forge with others. These relationships demonstrate that while solitude is an undeniable reality, at least for some people, or for us all in a specific ime span, our capacity to form and nurture deep, lasting connections is a fundamental and beautiful aspect of our shared humanity.

Besides, since ancient time it has been known that humans are bound to be together, let alone in an era of interconnectedness through the breakthroughs of advanced technology.

Aristotle’s assertion that “man is by nature a social animal” fundamentally contradicts the notion that we are inherently alone and that our connections with others are merely illusions. Aristotle argued that humans are not just inclined to form communities and relationships, but that these bonds are essential to our very nature and flourishing. According to him, those who can live alone, without society, must be either a “beast” (because they lack the social nature that defines humanity) or a “god” (because they are self-sufficient and perfect in a way humans are not).

In Aristotle’s view, relationships, friendships, and communal life are not illusions or distractions from an inherent solitude but are instead natural expressions of our deepest needs and purposes. Human beings achieve their highest potential and happiness through participation in society, contributing to and receiving from the community. Therefore, the idea that we should “rejoice” in our solitude contradicts Aristotle’s belief that true human flourishing comes from being in relation to others.

However, there can come moments when one might feel truly alone, even in the midst of a crowd, and times when solitude can be an inescapable reality. This feeling of loneliness, despite being surrounded by others, highlights the complexity of human experience. It suggests that simply being in the presence of others does not always fulfill our deeper need for connection and understanding, thus we need to differentiate the notions of “being alone” and “feeling lonely”.

Aristotle’s view that humans are inherently social beings doesn’t deny the existence of loneliness but instead emphasizes that our fulfillment often depends on meaningful relationships, not just physical proximity to others. Loneliness can occur when these relationships lack depth, authenticity, or mutual understanding, even if we are not physically alone. Therefore, what seems to matter most is the connectedness of people on the deeper level of soul bonding, which is the quintessence of the power of human interconnectedness.

At the same time, the notion that we are born alone and die alone touches on the inescapable reality that certain experiences in life are deeply personal and cannot be fully shared with others. These moments can bring a sense of isolation, reminding us of our individual journey through life. However, rather than seeing these moments as proof of our fundamental solitude, they can also be seen as opportunities to understand and embrace our own uniqueness, while still seeking and valuing the connections that enrich our lives.

In essence, while we may face moments of loneliness, Aristotle would argue that our nature drives us to overcome this through the pursuit of genuine, fulfilling relationships. These connections are not illusions but essential components of a meaningful human existence. We hence can conclude that we are truly alone only when we allow to this emotion to wholly consume us

Serenata dell’Anima: Riflessioni sull’Arte e sull’Esistenza di Silla Maria Campanini

Silla Campanini, nata sotto lo sguardo eterno del sole italiano nel 1954, ha dedicato la sua esistenza a svelare l’enigmatica trama dell’espressione artistica. Dalla sua prima comunione con i sussurri eterei della natura fino alla sua ascesa come stimata educatrice dell’immagine e artista luminare, l’odissea di Campanini è stata una ricerca incessante di innovazione e sinergia. “Sussurri dell’Anima” è l’offerta primordiale di rivelazioni poetiche dal suo spirito, unto dal sacro crisma del colore.

Questa antologia primordiale di versi, o meglio, un’apocalisse dei più arcani misteri dell’anima, si erge come un monumento inviolabile all’esperienza umana, un’apoteosi letteraria che trascende le catene effimere dello spazio e del tempo. Tra le sue pagine sacre, la poetessa invita i cercatori di verità ad intraprendere un pellegrinaggio straordinario attraverso i labirintici corridoi dell’esistenza stessa.

Al suo nucleo immacolato, questo tomo è un’esegesi della profonda sinergia tra la musa artistica e la sorgente ontologica dell’essere. Attraverso un tessuto di poemi incandescenti e ruminazioni profondamente introspettive, Campanini svela l’ineffabile tessuto dell’emozione umana, intrecciando una narrazione mitopoietica che è allo stesso tempo intimamente personale e universalmente numinosa. Con ogni passaggio percorso, il lettore viene trasportato in regni liminali dove amore, perdita, desiderio e redenzione si fondono in un’apoteosi sinfonica del sentimento.

Ciò che consacra “Sussurri dell’Anima” come un’opera singolare è l’inalterabile attitudine di Campanini a infondere la quintessenza della vita nelle sue espressioni. La sua prosa è pervasa da una sensibilità poetica così rarificata, ogni frase un pennello spettrale sul telaio dell’immaginazione del lettore. Che evochi la carezza tenera di un tocco d’amore o il ruggito tempestoso di un tumultuoso maelstrom, il suo linguaggio è allo stesso tempo viscerale e trascendente, rendendo in vivido chiaroscuro i paesaggi più intimi del cuore e della mente.

Ma al di là della sua consacrazione estetica, quest’opera si erge come una profonda esegesi della condizione umana stessa. Attraverso le sue osservazioni penetranti e le ruminazioni abyssalmente introspettive, Campanini scava nelle profondità insondabili della psiche, confrontando con coraggio incrollabile e onestà accecante gli enigmi più arcani dell’anima. In quest’impresa sacra, offre al lettore un’iniziazione nei misteri ineffabili dell’esistenza.

Inoltre, “Sussurri dell’Anima” è un testamento hierophantico al potere della mitopoiesi. Attraverso ogni narrazione numinosa che impartisce, Campanini invita il lettore ad intraprendere un viaggio trasformativo di auto-apoteosi, sfidandoli a confrontare i loro fantasmi, abbracciare le loro vulnerabilità e integrare pienamente la totalità del loro essere. L’opera quindi funge sia da specchio che riflette le molteplici sfaccettature dell’esperienza umana, sia da faro che illumina il difficile cammino verso l’autorealizzazione e la gnosi.

Nella sua essenza complessiva, “Sussurri dell’Anima” si erge come un tour de force di trascendenza letteraria ed epifania emotiva. Attraverso il ricco tessuto mitopoietico delle sue parole e delle sue immagini emblematiche, Campanini chiama il lettore a scandagliare le profondità più profonde della propria anima, ad abbracciare l’intero spettro cosmico dell’emozione umana e a trovare la catarsi ultima nella bellezza numinosa dello spirito risvegliato. È un’opera che cancella i confini illusori di spazio e tempo, lasciando un sigillo esoterico indelebile nei cuori e nelle menti di tutti i lettori iniziati.

(English traslation of the article “Serenade of the Soul: Musings on Art and Existence by Silla Maria Campanini” by Preeth Padmanabhan Nambiar)

Celebrating the Diverse Talents of Vasiliki Karatasiou

In the realm of art, poetry, and literature, few names shine as brightly as Vasiliki Karatasiou. Born in the picturesque town of Vryotopos, Larissa, her journey through life has been a tapestry woven with threads of creativity, passion, and unwavering dedication.

Vasiliki’s academic journey led her to the Faculty of Philosophy at the University of Ioannina, where she delved into the realms of Philosophy-Pedagogy and Psychology. Her quest for knowledge expanded further as she pursued studies in Special Education and Education of Children with Oral and Written Language Problems, earning her a Master’s degree.

Beyond the academic corridors, Vasiliki’s artistic flair found expression in mosaic works, where she seamlessly blended colors and forms to create captivating masterpieces. Her expertise as a mosaic teacher and her passion for the arts led her to share her knowledge at various institutions, including the KDAP of Ios and the Culture Club of Agios Konstantinos in Larissa.

Vasiliki’s literary journey is a testament to her profound understanding of language and her ability to weave emotions into words. Her poetry has graced the pages of esteemed magazines like “Pnevmatiko Larissa” and other literary publications, both domestically and internationally.

Her poetic collections, including “Poetry Mosaics” and “Bilingual Mosaic,” stand as monuments to her poetic prowess. Translated into French by the esteemed professor Dimitra Bardani, these collections garnered recognition and accolades, including gold and silver medals from the International Academy of Arts and Letters “Lutèce” in Paris.

Vasiliki’s literary achievements extend beyond national borders, with her participation in poetry forums and literary events across the globe. Her presence at the World Poetry Forum in Tunisia and the translation of her works into multiple languages underscore her international acclaim.

As the General Secretary of E.LO.SY.L, Vasiliki continues to champion literature and poetry, fostering a vibrant literary community that celebrates diversity and creativity.

Vasiliki’s literary legacy continues to flourish with each publication. From collaborations with renowned writers to solo endeavors, her works resonate with readers, touching hearts and inspiring minds.

In December 2021, she released a special anniversary edition, “The Lost Piece of My Heart’s Puzzle,” a poignant tribute to pure brotherly love and a testament to her ability to capture the essence of human emotions through her words.

As Vasiliki Karatasiou continues to enchant readers and art enthusiasts alike, her journey stands as a beacon of inspiration, illuminating the path for aspiring artists and poets to follow.

Stella Vertinaki: A Journey of Multifaceted Talent and Creative Brilliance

Born in the picturesque village of Gerakari, Rethymno, Stella Vertinaki’s journey is a tapestry woven with threads of diverse talents, intellectual pursuits, and creative endeavors. As she currently resides in Athens, her footprint extends far beyond geographical boundaries, leaving an indelible mark in various spheres of art, literature, and professional domains.

Stella’s academic journey began with a degree in Political Science and Public Administration from the esteemed Athens Law School, laying a solid foundation for her intellectual pursuits. However, her quest for knowledge knew no bounds as she delved into diverse fields including Public Relations, Insurance, Self-Improvement, Holistic Medicine, The Science of Wellness, and The Art of Change. This multidimensional approach reflects her insatiable curiosity and commitment to holistic growth.

In her professional capacity, Stella Vertinaki has donned various hats, including serving as a Director of Individuals and a lecturer in the Education Department at Emporiki Bank. Her association with esteemed organizations such as the Association of Credit Risk Management Senior Executives (Icap) and the Association of Cretan Scientists underscores her standing in the professional arena. Notably, she also held leadership positions, including a seat on the Board of Directors of the Panhellenic Federation of Cultural Cretan Associations and the presidency of the “Prophet Ilias” Gerakarian Union, showcasing her commitment to community and cultural endeavors.

Stella’s artistic flair transcends conventional boundaries, manifesting in her contributions to the music industry. Her collaboration with renowned artists and musicians has yielded captivating compositions that resonate with audiences worldwide. Notable among her achievements is her contribution to Vassilis Skoulas’s album “Perasma,” where her lyrics breathed life into soul-stirring melodies performed by esteemed artists such as Nikos Makropoulos and Costas Doumouliakas. Collaborations with Nick And The Band and Antonis Zacharakis further exemplify Stella’s versatility and creative prowess in crafting evocative lyrics that tug at the heartstrings of listeners.

Stella Vertinaki’s literary journey is adorned with the timeless beauty of poetry. Her verses, steeped in emotion and imagery, find resonance in numerous poetry anthologies, where her words paint vivid portraits of human experiences and aspirations. With the release of her debut solo collection, “THE HIDDEN MIRACLE,” Stella invites readers into a world of introspection, wonder, and discovery, where every line is a testament to the power of language and the depth of human expression.

Stella Vertinaki emerges as a luminary in the realm of art, literature, and professional excellence. Her journey reflects a relentless pursuit of knowledge, a boundless creative spirit, and a profound commitment to enriching the world through her talents and contributions. As she continues to weave her narrative of inspiration and creativity, Stella stands as a beacon of talent, innovation, and artistic brilliance in the modern landscape.

Smaragdi Mitropoulou: A Multifaceted Journey of Creativity and Literary Excellence

In the tapestry of contemporary Greek literature, the name Smaragdi Mitropoulou shines brightly as a beacon of creativity, passion, and literary brilliance. Born in Athens, her journey as a writer, poet, and educator has been marked by a relentless pursuit of artistic expression and a deep commitment to the written word.

Smaragdi’s academic journey began with a fervent passion for history and archaeology, which she pursued at the University of Athens. Her thirst for knowledge led her to postgraduate studies in Ancient History at Cardiff University in Great Britain, where she delved deeper into the mysteries of the past. Armed with a wealth of knowledge and a profound understanding of human civilization, she embarked on a career in secondary education, where she continues to inspire young minds with her passion for learning.

Yet, Smaragdi’s journey extends far beyond the confines of the classroom. She is a true polymath, with a diverse array of artistic talents and scholarly pursuits. Her journey as a writer began with a diploma in Creative Writing from the Writers’ Bureau College in Manchester, UK, setting the stage for a remarkable literary odyssey.

Throughout her career, Smaragdi has explored the intricate nuances of the human experience through the prism of poetry, prose, and theatre. Her literary endeavors have graced the pages of esteemed publications and captivated audiences across the globe. From her debut play “Before the Sun Goes Down” to her evocative short stories in “One Moment Just an Eternity” and “Sounds in the Silence,” Smaragdi’s writings resonate with depth, emotion, and profound insight.

In 2019, Smaragdi’s literary prowess reached new heights with the publication of “Barsaat the Dance of Rain,” a mesmerizing collection of short stories and poems that captured the imagination of readers worldwide. Her poetic journey continued with “Mirror Words” in 2021, followed by the enchanting narrative of “Like an old fairy tale” in 2022 and the gripping saga of “The Lady of the Castle” in 2023. With each publication, Smaragdi’s literary voice has grown stronger, weaving tales of love, loss, and redemption that leave an indelible mark on the soul.

Smaragdi’s literary achievements have not gone unnoticed. She has been honored with prestigious awards, including the Larry Niven Literary Award for Fiction and the ALEXANDROS PAPADIAMANTIS Prize for prose. Her contributions to literature have been celebrated by esteemed organizations such as the Greek Cultural Association of Cyprus and the Panorama International Literature Festival, where she received the Youth Literary Award in 2020.

Beyond the realm of literature, Smaragdi is a tireless advocate for education and culture. She has presented scholarly papers at international conferences, exploring themes ranging from ancient history to contemporary literature. Her commitment to promoting Greek culture and heritage extends to the world of art, where she has exhibited her photography in galleries across Greece and abroad.

As an Executive Board Member of Writers Capital International Foundation and a Lifetime Fellow of the International Society for Development and Sustainability, Smaragdi continues to champion the transformative power of art and education in shaping a better world. Her journey is a testament to the enduring legacy of creativity, resilience, and the boundless potential of the human spirit. In the world of literature, Smaragdi Mitropoulou stands as a luminary whose light shines brightly, inspiring generations to come.

Rianna Zivanou

Rianna Zivanou: Illuminating the World Through Poetry

In the picturesque landscapes of Sparta, Laconia, a prodigious talent emerged, casting ripples of inspiration and creativity across the realm of poetry. Rianna Zivanou, a luminary in the world of verse, channels her profound sensitivity towards children, humanity, and nature into evocative expressions that resonate with readers far and wide.

As a lyricist, poet, and esteemed member of E.D.E.M., Rianna’s journey is characterized by a deep-seated belief in the transformative power of art. For her, poetry is not merely an art form but a conduit for fostering unity, solidarity, and cultural exchange on a global scale.

Throughout her illustrious career, Rianna has been a fervent advocate for love, peace, and justice. Her verses serve as poignant reminders of the inherent beauty of the human experience, transcending boundaries and connecting souls with the universal language of emotion.

Rianna’s contributions to collective poetry publications stand as testaments to her unwavering commitment to the craft. Her words, imbued with profound wisdom and introspection, have graced the pages of electronic magazines, distinguished speech and art platforms, and numerous radio broadcasts.

In May 2023, the world witnessed the unveiling of Rianna Zivanou’s inaugural personal collection, “ICHOR ambroton blood,” published by the esteemed editions 24 letters. Within its pages lie the echoes of her soul, intricately woven into verses that captivate the imagination and stir the depths of the human spirit.

“Ichor ambroton blood” serves as a window into Rianna’s innermost thoughts, fears, and aspirations. Through her poetry, she invites readers to embark on a journey of self-discovery, exploring the nuances of existence with profound insight and empathy.

Each poem in Rianna’s collection is a testament to her unwavering dedication to creating a world illuminated by beauty, compassion, and understanding. With each turn of the page, readers are transported to landscapes where dreams intertwine with reality, and hope blossoms amidst the chaos of life.

As Rianna Zivanou continues to weave her magic through words, her legacy grows, leaving an indelible mark on the hearts and minds of all who have the privilege of experiencing her art. In a world hungry for solace and connection, her poetry remains a guiding light, illuminating the path towards a brighter, more compassionate tomorrow.