Αξιότιμες Κυρίες και Κύριοι,
Πολίτες του Κόσμου, Διανοητές και αγωνιούντες για την μοίρα του όμορφου αλλά και ετοιμόρροπου κόσμου μας.
Είναι άριστος οιωνός η σύναξη από όλον σχεδόν το κόσμο, τόσων ανθρώπων του πνεύματος και των τεχνών, εδώ, κάτω από το Ιερό Βράχο της Ακρόπολης των Αθηνών, υπό τη Σκέπη της Θεάς Αθηνάς και υπό την Σκιά της Μωρίας Ελαίας, του Ιερού δένδρου, που η Θεά της Σοφίας επέλεξε και φύτεψε στα προπύλαια του Ναού Της.
Φαντάζει σαν μια ενδόμυχη δέσμευση και υπόσχεση για τη δημιουργία της νέας αμφικτιονίας των Ανθρώπων του Φωτός και της αρμονίας, με σκοπό, την απελευθέρωση, του όλο και περισσότερο σκλαβοποιούμενου Ανθρώπου, από τα αγενή πάθη του και την επιστροφή του στην κατά φύση τροχιά του.
Το ποίημα που θα σας απαγγείλω αποτελεί για μένα μια προβολή της Συμπαντικής Νόησης και της εντελέχειας που συνυπάρχει σ’ αυτή, που ανατάσσει τόσο τον Άνθρωπο, όσο και κάθε Ον και διατάσσει κάθε ενέργειά τους, προς την επίτευξη της τελειότητας.
Αναφέρεται από τον ΗΣΙΟΔΟ:
Πρώτα υπήρξε το χάος και ύστερα η Μητέρα Γη, η ευρύστερνη. Και μετά ο ΕΡΩΣ, ο πρώτος μεταξύ όλων των Θεών, αιώνιο και σταθερό θεμέλιο της Φύσης όλης.
Και επιβεβαιώνει ο ΠΑΡΜΕΝΙΔΗΣ:
«Ο ΕΡΩΣ διατάσσει τις ακατάλυτες κοσμικές δυνάμεις και οδηγεί τα πάντα, πρώτα τον Άνθρωπο, προς την τελειότητα με τη δική του όμως Ελεύθερη Βούληση και την αέναη και αδήριτη πάλη του.»
Τα ίδια αναφέρονται από τον ΑΓΚΝΙ, τη Βεδική Θεότητα που προσωποποιεί τον εξαγνισμό του Ανθρώπου, και μέσα από την Πάλη και τη θυσία, γεφυρώνει τον ορατό και τον Θείο κόσμο.
Ο ΙΝΤΡΑ επίσης, Ινδική Θεότης, ασκεί την κυριαρχία του στον Θείο Κόσμο, δια της θανάτωσης του ΒΙΤΡΑ, του Δράκοντα που παρεμποδίζει τα νερά να κυλίσουν πάνω στη Γη.
Η ροή των υδάτων είναι το σύμβολο της παγκόσμιας ζωής, σηματοδοτεί δηλαδή, την ζωτική δύναμη διά της οποίας η Φύση και το Σύμπαν, παράγουν ζωή και την ανατάσσουν πέρα από κάθε όριο.
Οι παραπάνω εκδοχή αναδεικνύει τις ομοιότητες των δύο πολιτισμών.
Του Ελληνικού ΛΟΓΟΥ και του ΛΟΓΟΥ των Λαών της Ανατολής. Διακρίνω μία απελευθερωτική διάσταση, τόσο του Ελληνικού ΛΟΓΟΥ, όσο και του Λόγου των Λαών της Ανατολής διά της Αγάπης, και του κώδικα της αλληλεγγύης μεταξύ των όντων.
Αλλά και του ΕΡΩΤΑ των σωμάτων, του ονομαζόμενου ΕΡΩΤΑ της Αφροδίτης, ο οποίος τελειούμενος ανατάσσεται σε Ουράνιο Έρωτα. Έρωτα δημιουργίας και υπέρβασης κάθε άβατου.
Αυτοί οι δύο πολιτισμοί κρύβουν μέσα τους τις δυνάμεις για την σωτηρία και την ανάταξη του ψυχορραγούντος κόσμου μας. Αναδεικνύουν τον μονόδρομο κατανόησης των αγέννητων Νόμων της Φυσικής και Συμπαντικής Τάξης. Τη θερμοκοιτίδα μέσα στην οποία συντελείται η γήινη ζωή, και η ζωή του Ανθρώπου, μέχρις ότου ο ΕΡΩΣ την ανατάξει σε ανώτερη και Ουράνια.
Εάν αυτή η κατανόηση δεν επιτευχθεί, μέσα από την αναζήτηση της μαγείας της Φυσικής και Συμπαντικής Τάξης, και του ΕΡΩΤΑ, του θαύματος της ζωής και του ΛΟΓΟΥ ύπαρξής μας, η ίδια η Φύση θα μας αποβάλλει στη χωματερή των ανέραστων και αχρείων, του παραλογισμού και της αυτοκτονίας, όπως την κατέγραψε ο ΑΛΜΠΕΡΤ ΚΑΜΥ και έλαβε το Βραβείο Νόμπελ.
Ο κόσμος μας θα πληρώσει το τίμημα, ίσως και τίμημα νύχτας αιώνων, μέσα από την οποία θα αναδειχθεί ο καινούργιος Γιος της Δημιουργίας, απαλλαγμένος από την κατάθλιψη του παραλόγου και της Αυτοκτονίας.
Ο Έρωτας θα ανθίσει και θα παράγει Σίσυφους, Λεωνίδες, Σπάρτακους, ΑΓΚΝΙ και ΙΝΤΡΑ, αλλά και Μερόπες, Πηνελόπες και Παναγίες Μάνες.
Δίπολα ερωτικά που θα οδηγήσουν τον Άνθρωπο σε όλο και πιο φωτεινές κορυφές, στα όρια της Επικράτειας των Θεών.
Ας αναγνωρίσουν αυτοί οι πολιτισμοί της ομοιότητές τους και ας διοχετεύσουν τα εξαγνιστήρια νερά τους στην ίδια κοίτη. Η ορμή αυτού του ποταμού θα γίνει καθαρτήρια φωτιά εξαγνισμού, του βυθιζόμενου στο τέλμα κόσμου μας.
Θεόδωρος Δάλμαρης
English Translation
Ladies and Gentlemen, Citizens of the World, Thinkers, and those concerned about the fate of our beautiful yet precarious world.
It is an excellent omen that so many people of intellect and the arts have gathered here from almost all over the world, under the Sacred Rock of the Acropolis of Athens, under the Protection of Goddess Athena, and in the Shadow of the Olive Tree of Wisdom, the Sacred tree that the Goddess of Wisdom chose and planted at the entrance of Her Temple.
This gathering appears like an implicit commitment and promises to create a new Amphictyony of the People of Light and Harmony, with the purpose of liberating the increasingly enslaved Human Being from his unworthy passions and guiding him back to his natural path.
As mentioned by HESIOD: First there was chaos and then Mother Earth, the broad-bosomed. And after that, EROS, the first among all the Gods, eternal and steady foundation of all Nature. And PARMENIDES confirms: “EROS commands the indestructible cosmic forces and leads everything, first and foremost Man, towards perfection with his own Free Will and his endless and relentless struggle.”
The same is mentioned by AGNI, the Vedic Deity who personifies the purification of Man, and through Struggle and sacrifice, bridges the visible and the Divine world. INDRA, too, the Indian Deity, exercises his dominion over the Divine World by slaying VITRA, the Dragon that prevents the waters from flowing over the Earth. The flow of waters is the symbol of universal life, signifying the vital force by which Nature and the Universe produce life and elevate it beyond all limits. The above versions highlight the similarities between the two cultures: That of Greek LOGOS and the LOGOS of the Peoples of the East. I discern a liberating dimension in both the Greek LOGOS and the Logos of the Peoples of the East through Love and the code of solidarity among beings. And also the LOVE between two bodies, called the LOVE of Aphrodite, which, in its perfection, ascends to Heavenly Love. A Love of creation and the transcendence of every inviolable barrier.
These two cultures harbour within them the forces for the salvation and elevation of our dying world. They reveal the only path to understanding the unborn Laws of Physical and Universal Order. The incubator within which earthly life, and the life of Man, is accomplished, until EROS elevates it to a higher and Heavenly state.
If this understanding is not achieved, through the search for the magic of Physical and Universal Order, and of EROS, the miracle of life and the LOGOS, our existence will cast us into the wasteland of the loveless and the vile, into irrationality and suicide, as recorded by ALBERT CAMUS, who received the Nobel Prize.
Our world will pay the price, perhaps even the price of an age-long dark night, from which the new Son of Creation will emerge, free from the depression of absurdity and Suicide. Love will blossom and produce Sisyphus, Leonidas, Spartacus, AGNI, and INDRA, but also Merope, Penelope, and Virgin Mothers. Erotic pairs that will lead Man to ever more luminous peaks, to the borders of the Realm of the Gods. Let these two cultures recognize their similarities and channel their purifying waters into the same stream. The force of this river will become a cleansing fire of purification for our world, which is sinking into the mire.
Theodoros Dalmaris
